Ciò che resta


2016, fusione in piombo, dimensioni variabili.
2016, lead casting, variable dimensions.


Ciò che resta è una traccia, la materia fluida occupa lo spazio che trova, lo riempie e ne prende la forma.

Queste forme derivano da calchi di piante che provengono dagli scavi dell’antica città di Ostia; le ho trasformate in oggetti immutabili, un'impronta indelebile nella memoria, come le antiche rovine in cui si sono insediate.



What remains is a trace, matter flows and occupies the space it finds, fills it and takes its shape.

These forms derive from casts of plants that come from the excavations of the ancient city of Ostia. I have transformed them into objects fixed in time and which constitute a sign in the memory, like the ancient ruins in which they settled.




© 2020 Giorgia Agnese Cereda